Der Gemeinderat von Hasle bei Burgdorf hat die Verkehrsmassnahmen der ersten Etappe für Hasle Dorf verfügt und dazu eine Publikation veröffentlicht. Die Gemeinde verweist auf drei Dokumente: die Publikation selbst, die Situation und ein Gutachten.
Was die Massnahmen im Einzelnen vorsehen, geht aus der Mitteilung nicht hervor. Sie nennt weder die betroffenen Strassen noch den Zeitpunkt, ab dem die Anordnungen gelten. Wer im Dorf wohnt oder es täglich durchfährt, findet diese Angaben erst in den publizierten Unterlagen. Und der Zusatz «1. Etappe» lässt offen, was danach folgt.